Portoghese

Italiano - Portoghese

	italiano	portoghese
1	Non ti preoccupare la mamma arriva presto.	Não se preocupe, a mamãe está chegando.
2	Non ti preoccupare il papà arriva presto.	Não se preocupe, o papai está chegando.
3	Posso stare vicino a te?	Posso ficar perto de você?
4	Hai sete? Vuoi bere?	Você está com sede? Você quer beber?
5	Hai fame? Vuoi mangiare?	Está com fome? Você quer comer?
6	Vuoi giocare sullo scivolo?	Quer brincar no escorregador?
7	Vuoi giocare sul tappeto?	Quer brincar no tapete?
8	Vuoi prendere un gioco?	Quer pegar um brinquedo?
9	Vuoi mangiare il pane?	Você quer comer pão?
10	Devi fare la pipì?	Você quer fazer xixi?
11	Vieni che andiamo in bagno.	Vem, vamos ao banheiro.
12	Ora chiamo al telefono la mamma	Vou ligar pra mamãe.
13	Ora chiamo al telefono il papa´.	Vou ligar pro papai.
14	Tra poco vai a casa.	Já já você vai pra casa.
15	Ora vai a casa.	Agora você já vai embora.
16	Ci vediamo domani	Até amanhã!